comunicado conjunto
La JEP entrega distintivo al saliente embajador de la Unión Europea en Colombia, Gilles Bertrand, por su respaldo a la Justicia Transicional Restaurativa
- Con la entrega del Sello Restaurativo al embajador Bertrand, la JEP destacó el respaldo de la Unión Europea a la paz y a las víctimas.
- La JEP reconoce especialmente la labor del embajador Bertrand en su apoyo a la transformación de las condiciones que perpetúan la violencia en los territorios.
- El Sello Restaurativo para la Paz es una distinción creada por la JEP que reconoce y certifica proyectos encaminados a la restauración de las víctimas, las comunidades y el Territorio. Este es el primero en ser entregado.
- El distintivo representa la esencia de la Justicia Transicional Restaurativa: una vasija fracturada, en cuyas uniones de los fragmentos recompuestos se conserva la memoria del conflicto y se muestra el valor de restaurar lo que alguna vez fue quebrantado.
Bogotá, 22 de agosto de 2025. La JEP otorgó al saliente embajador de la Unión Europea (UE) en Colombia, Gilles Bertrand, el Sello Restaurativo para la Paz, un distintivo institucional que busca certificar acciones y proyectos que contribuyan a la restauración de las víctimas y comunidades, así como a la transformación de los territorios afectados por el conflicto armado.
La entrega de este distintivo estuvo a cargo del presidente de la JEP, magistrado Alejandro Ramelli, en un encuentro llevado a cabo en la sede de la Unión Europea en Bogotá. Este es el primer Sello Restaurativo que entrega la Jurisdicción, en un ejercicio de reconocimiento y agradecimiento a quienes trabajan por la paz de Colombia.
“El apoyo de la Unión Europea ha sido fundamental para el avance de nuestro trabajo y para las próximas sentencias restaurativas que emitirá el Tribunal para la Paz”, afirmó el magistrado Ramelli en el encuentro, en el cual se hizo un balance y cierre del apoyo brindado durante la gestión del embajador Bertrand. En este espacio también se hizo una revisión de los pasos que vienen en la relación entre ambas instituciones.
El embajador Bertrand destacó que la JEP “sigue siendo el único ejemplo de justicia restaurativa con resultados en un contexto mundial crítico”, y reiteró el compromiso de la comunidad europea de seguir acompañando la implementación de la justicia transicional en Colombia.
Desde hace dos décadas, la Unión Europea y sus países miembros acompañan los diversos esfuerzos de construcción de paz en Colombia. Por medio de esta cooperación, la UE ha contribuido al fortalecimiento técnico de la JEP, al avance de los macrocasos, a la preparación de sentencias restaurativas, entre otros.
¿Qué es el Sello Restaurativo?
El Sello Restaurativo para la Paz es un distintivo creado por la JEP con el cual se busca reconocer y certificar proyectos restaurativos que cumplen con los estándares de verdad, corresponsabilidad y reparación. Su símbolo está inspirado en el arte japonés del kintsugi: la restauración de piezas fracturadas usando oro.
El sello retrata una vasija cuyos fragmentos han sido recompuestos y está sostenida por cuatro manos. Cada mano representa: la magistratura que orienta el proceso, los comparecientes de las Farc-EP y los de la fuerza pública que reconocen su responsabilidad, y las víctimas que son el eje moral y las guías del proceso en la JEP.
El distintivo representa la esencia de la Justicia Transicional Restaurativa: una vasija fracturada, en cuyas uniones de los fragmentos recompuestos se conserva la memoria del conflicto y se muestra el valor de restaurar lo que alguna vez fue quebrantado.
Este distintivo espera convertirse en un símbolo de garantía de calidad restaurativa: cada vez que la sociedad vea el sello sabrá que se trata de una obra, actividad o proyecto certificado por la JEP como un acto de restauración.
Una apuesta innovadora para la Justicia Transicional Restaurativa
Los proyectos con Sello Restaurativo indicarán que las sanciones propias de la JEP —que no implican privación de libertad— se materializan en acciones concretas de reparación y transformación social. Estas iniciativas se construyen con participación efectiva de las víctimas, el compromiso de los comparecientes y la corresponsabilidad institucional en territorios afectados históricamente por la violencia.
Con el lanzamiento del Sello Restaurativo, la JEP busca consolidar un mecanismo único en el mundo: convertir la Justicia Transicional Restaurativa en una herramienta efectiva de inversión en paz, reconciliación y dignificación de las víctimas.
